Потому что книга-то, конечно, великолепная и интересная, и сюжет закручен, и сердце замирает просто на каждом сюжета этого повороте - ну, скандинавский детектив в своём лучшем изводе, я бы сказал (в этом месте кто-то со мной не согласится - и будет прав, я этих скандинавских детективов полторы книги читал, считая Хёга, а берусь обобщать).
Но главное достоинство книги, на мой взгляд, не в сюжете, не в детективе, не в интриге, а - здесь просто напрашивается "в атмосфере", я сдержусь, с атмосферой-то тоже всё ясно - в эстетике.
Несмотря на некоторые моменты, чуть покоробившие лично меня, в остальном книга с точки зрения эстетики, на мой вкус и взгляд, ну, практически, безупречна. Раньше я думал, что зимы, Арктики, снега и т. д. прекраснее, чем в "Золотом компасе" Пулмана, одной из, напомню, самых моих любимых книг, быть просто не может, но теперь вижу что, конечно, хоть и не может, однако сравниться - задача тоже непростая.
Но Хёг сравнился!
Вся вышеперечисленная заснеженная романтика в "Смилле" столь прекрасно исполнена, что я просто пищал на каждой странице, пока страницы не кончились. Ну, когда находил повод попищать.
В общем, отличная книга, если вы, как и я, всю жизнь ею пренебрегали, а зиму, при этом, как и я, любите больше хотя бы чьей-нибудь жизни - с чистой душой советую исправиться. Тем более, там новое переиздание вышло, красивое, на мелованной бумаге, просто ах. И если у вас, как и, опять же, у меня, например, нет на него денег - могу подсказать выход и из этой ситуации.
Библиотека! Я брал новое переиздание "Смиллы" в самой что ни на есть обычной районной библиотеке, чему несказанно рад, но это уже тема для совсем другого поста.
